Previous Page
Return to Table
of Contents
Novel. 130,000 words.
The third volume in the Blood Opera Sequence.
Nominated as no. 12 in the Best Horror/Dark Fantasy Novel category in the 1995 Locus Poll.
'And how old, Doctor, Would you
say she was?' 'She appears to be about sixteen ... perhaps a well-developed
fifteen.' 'My daughter, Doctor, is three years of age.'
Lapped in the luxury of Scarabae wealth, lulled by her relationship with Althene, Rachaela
has carried and given birth to her second child. A girl. Beautiful, white-haired,
green-eyed. But children do not grow and mature as fast as this one.
Her name is Anna, to honour the dead. On her breast is a small blue mark ... Who is she?
What is She?
Before Rachaela can decide, or Malach, self-exiled to his Dutch castle, can make up his
mind, in sudden violence, Anna is abducted.
And all around the world, someone is stealing the children. From Tesco's ... from
the banks of the Nile ... Taking them to a place at the end of the earth, the white
pyramid hidden in the ice.
A shadow - darker than all the darkness of this dark family. Monster, master,
blood-lusting genius: Cain, the outcast of the Scarabae.
He has Anna now. Means to keep her. Will Malach be able to claim her back? (dustwrapper
copy) |
- [London]: Little, Brown and Company, [1994]. Paper-covered boards, issued with pictorial
dustwrapper. ISBN 0-316-90653-0. Price: £15.99. Copyright page: First published in Great
Britain in 1994 | by Little, Brown and Company. Pagination: [i-vii] 1-408. Dustjacket
photograph by Oliver Hunter.
- [London]: Warner Books, [1995]. ISBN 0-7515-1219-2, £5.99, mass-market paperback. Copyright page:
A Warner Book. First published in Great Britain in 1994 by Little Brown and Company. This edition
Published in 1995 by Warner Books. Pagination: [1-8] 1-408. Cover photograph by Olive Hunter.
- [New York]: St. Martin's Press, [1995, i.e. 1996]. ISBN 0-312-13956-X, $24.95, hardcover. ISBN: 0-312-1396-X.
Copyright page: Copyright 1994 by Tanith Lee. First published in Great Britain by Little, Brown and Company.
First U.S. edition: January 1996 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1. Pagination: [1-8] 408. Jacket design and photo by
Stephen Spagnuola.
- [New York]: St. Martin's Press, [1994 i.e., 1996]. Issued by the Science Fiction Book
Club. [$10.98]. Hardcover.
French Translations:
- Paris: Presses De La Cité, February 1995. ISBN 2-258-03879-01995, 120 F, trade paperback. As "Cain L'Obscur",
translated by Thierry Arson. Pagination: [1-10] 11-428 [429-432]. Cover illustration by Pierre-Olivier Templier.

- Paris: Pocket, June 1996. ISBN 2-266-07049-5, mass-market paperback. As "Cain L'Obscur", translated by Thierry Arson.
Pagination: 428. Cover illustration by Pierre-Olivier Templier.

- Paris: Pocket, 1998. ISBN 2-266-07049-5, mass-market paperback. Pagination: 428. As "Cain L'Obscur",
translated by Thierry Arson. Pagination: 428. Cover illustration by Pierre-Olivier Templier.

Polish Translations:
- Warszawa: Amber, 1998. Format unknown. ISBN: 8371697732. Pagination: 334, [2]. As "Zwyciestwo Mroku",
translated by Monika Zieleniewska and Irena Dawid-Olczyk.
Novel. 130,000 words.
The planet did not rotate. On one side
eternal day, the sun shining down hotly from the center of the heavens. On the opposite
side eternal night, the stars glowing cold in the black and airless sky.
Yet the planet had been colonized. In ages past civilization had dug into the rock of the
darkside and had thrived. Aristocrats vied with aristocrats, and the poor, as ever,
struggled to keep home and body together against the ever-encroaching cold surface.
To keep the lower classes happy, Vitro, the storyteller, spun romantic sagas on the
popular network. She imagined a strange world on the sunside, inhabited by men and women
enmeshed in crime and love,schemes and intrigues.
Vitro believed she was making this up. But was she? Was there really another civilization
on the bright side and could it be that what she related was not fiction - but events
which would inevitably send both worlds out of synch to mutual disaster? (back cover
copy) |
- New York: DAW Books, Inc., [1980]. Mass-market paperback. Publisher's number: 408
(UE1576). ISBN 0 87997 576 8. Price: $2.25. Copyright page: First Printing, November 1980
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9. Pagination: [1-6] 7-316 [317-320]. Cover art by Don Maitz.
Frontispiece by Tanith Lee.
French Translations:
- Paris: Éditions Albin Michel, March 1982. ISBN 2-226-01481-0, trade paperback. Pagination: [1-8] 9-318 [319-320].
As "Le Jour, La Nuit", translated by Elisabeth Vonarburg. Cover illustration by Don Maitz.
German Translations:
- Bergisch-Gladbach [Germany]: Bastei-Lübbe, 1984. ISBN: 3-404-24063-4, DM 8.80, mass-market paperback.
As "Tagtraum Und Nachtlicht", translated by Sylvia Pukallus. Pagination: [1-4] 5-347 [348-352].
Cover illustration by Tim White.
Italian Translations:
- Bologna: Libra Editrice, November 1981. Pictorial dustjacket over paper covered boards, Lit. 16.000.
Pagination: [1-4] 5-366 [367-384]. As "Il Pianeta Dell'Eterna Notte", translated by Roberta Rambelli.
Dustjacket illustration by Allison. Pages 5-16 contain an introduction by Ugo Malaguti.
Novel. 65,000 words.
The free humans lived underground,
secretive, like rats. Above, the world was a fearsome place for them - the open sky a
terror, the night so black, and the striding machines from space so laser-flame deadly.
Esther dared the open; she saw the sky; she saw the Enemy. And she was taken
captive - to the vast alien empty city. Surrounded by marvels of science not born on
earth, Esther did not know what they wanted of her. There was mystery in the city, dread
in the heavens, and magic in the handsome alien man who came to her.
Tanith Lee, winner of World Fantasy Awards, crown princess of high fantasy, has turned her
talents to science fiction in DAYS OF GRASS - with the same color and art and
suspense that mark all her wonder works from THE BIRTHGRAVE to DELUSION'S MASTER. (back
cover copy) |
- New York: DAW Books, Inc., [1985]. Mass-market paperback. Publisher's number: 651
(UE2094). ISBN 0 88677 094 7. Price: $3.50. Copyright page: First Printing, November 1985
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9. Pagination: [1-6] 7-250 [251-256]. Cover art by Michael Whelan.
French Translations:
- Paris: Albin Michel, 1982. ISBN 2-226-01481-0, trade paperback. Pagination: 318. As "Terre De Lierre",
translated by Elisabeth Vonarburg.
- Paris: Éditions J'ai Lu, October 1988. ISBN: 2277224693, mass-market paperback. Pagination: [1-6] 7-248 [249-255].
As "Terre de Lierre", translated by Bernadette Emerich. Cover illustration by Michael Whelan.
- Paris: Éditions J'ai Lu, 1999. ISBN: 2277224693, mass-market paperback. Pagination: 248. As "Terre de Lierre",
translated by Bernadette Emerich. Cover illustration by Michael Whelan.
Italian Translations:
- Bologna: Perseo Libri, March 1992. Pictorial dustwrapper over paper covered boards, Lit. 22.000. Pagination:
[1-2] 1-236 [237-242]. As "Prigionieri Del Crepuscolo", translated by Ugo Malaguti. Jacket illustration by Allison.
Pages 7-20 contain an introduction by Ugo Malaguti.
Spanish Translations:
- Madrid: Editorial EDAF, S.A., 1990. Trade paperback. ISBN: 84-7640-376-3. Pagination: [1-10] 13-229 [230-232].
As "Dias De Hierba", translated by Rafael Lassaletta. Cover illustration by Michael Whelan.
Swedish Translations:
- Bromma [i.e. Stockholm]: Delta Förlags AB, 1986. ISBN: 91-7228-357-2, laminated paper over boards.
Pagination: [1-7] 8-198 [199-200]. As "Gräsets Tid", translated by Agneta Sneibjerg. Cover illustration uncredited.
Novel. 97,300 words.
| When Steven Grace vanishes, a lethal domino effect begins.
Steven's beautiful partner, Jula, dislikes him - as does her close companion, Jack, but the family friend,
Markessa, is grief-stricken. As for Leigh, she seems to have problems of her own.
Meanwhile a tangled trail leads again and again back to Divers Lane - where live the Aliats, timid Miranda,
and wealthy George with his white tombstone teeth. Lit night-long, the Alliat seems to be sending rays of
menace in all directions. And then, finally, the first body is found...
Detective Chief Inspector Knox, and his sidekick, D.I.Rawthorn, will have plenty on their hands through
this long sleepless night.
Contained between sunfall and dawn, DEATH OF THE DAY sets out to investigate not only a death, but the
barricades behind which men and women try to live their lives. (back cover copy) |
- Bexhill-On-Sea [East Sussex, England]: Egerton House Publishing, 2004. Mass-market paperback. ISBN 0954627520.
Price: £13.99. Copyright page: This edition first published 2004. Pagination: [1-8], 9-339, [340]. Cover illustration, design
and author photo by John Kaiine 2004.
Novel. 145,000 words.
The second volume in the Tales From The Flat Earth series.
Collected in Tales From The Flat Earth: The Lords Of Darkness.
Winner of the 1980 August Derleth Award (the British Fantasy Award for best novel).
Nominated as no. 10 in the Best Fantasy Novel category in the 1980 Locus Poll.
Shortlisted in the Best Fantasy Novel category for the 1980 Coveted Balrog Award.
In those days the world was flat and
demons dwelled beneath who walked among the cities and kingdoms of the surface with powers
and mischiefs to please themselves.
Among those demons there were two who were mighty above all others. One was Azhrarn,
Night's Master, and the other was the lord of darkness whose name was Uhlume, Death's
Master.
This is Tanith Lee's epic fantasy novel of the strangest exploit of these two demon-lords
among the men and women of Earth. It is a novel of odd erotic desires, of twisted
ambitions, and superhuman feats. It is the story of two boys who became men under the
stresses of witcheries and wonders that surpass even the fabled lore of the Arabian Nights
... and the story also of queens and witches, of kings and commoners - and of the
two terrible lords of darkness.
Tanith Lee, who has been called "a brilliant supernova in the firmament of SF"
(Progressef, Holland), now proves that she is also the brightest star in the sky of modern
fantasy. (back cover copy) |
- New York: DAW Books, Inc., [1979]. Mass-market paperback. Publisher's number: 324
(UJ1441). ISBN 0 87997 441 9. Price: $1.95. Copyright page: First Printing, February 1979
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9. Pagination: [1-8] 9-348 [349-352]. Cover illustration by David Schleinkofer.
Frontispiece illustration by Jack Gaughan.
- New York: DAW Books, Inc., June 1982]. ISBN 0-87997-741-8, $2.95, mass-market paperback. Copyright page:
Copyright, 1979, by Tanith Lee. First printing, February 1979 | 3 4 5 6 7 8 9. [Note: this is the 3rd printing].
Pagination: [1-8] 9-348 [349-352]. Cover illustration erroneously credited to David Schleinkofer, but is
actually by Ken W. Kelly. Frontispiece illustration by Jack Gaughan.
- New York: DAW Books, Inc.; Published by The New American Library of Canada Limited, [June 1982]. ISBN 0 87997 741 8,
$3.50, mass-market paperback. Copyright page: Copyright, 1979, by Tanith Lee. First printing, February 1979 | 4 5 6 7 8 9.
[Note: this is the 4th printing, as published by Canadian DAW]. Pagination: [1-8] 9-348 [349-352]. Cover illustration
erroneously credited to David Schleinkofer, but is actually by Ken W. Kelly. Frontispiece illustration by Jack Gaughan.
- London: Hamlyn Paperbacks, [1982]. ISBN 0 600 20191-0, £1.50, mass-market paperback.*
- Oak Park, IL: Highland Press, 1984. Limited edition of 526 copies, including 26 lettered
and 500 numbered copies, signed by Tanith Lee, Michael Whelan and Randy Broecker.
- 26 lettered copies. Cloth-covered boards, issued with pictorial dustwrapper and
cloth-covered slipcase. First hardcover edition. ISBN 0-916261-01-8. Price: $45.00.
Copyright page: Copyright 1979 Tanith Lee. Dustjacket front cover art copyright 1984 Michael Whelan.
All other artwork copyright 1984 Randy Broecker. This is the first US hardcover edition.
Pagination: [i-viii] 1-5] 6-327 [328-330]. Dustjacket illustration by Michael Whelan.
Illustrated by Randy Broecker. Note: published as Death's Master: A Novel Of The Flat Earth.
- 500 numbered copies. Cloth-covered boards, issued with pictorial dustwrapper and
cloth-covered slipcase. First hardcover edition. ISBN 0-916261-01-8. Price: $45.00.
Copyright page: Copyright 1979 Tanith Lee. Dustjacket front cover art copyright 1984 Michael Whelan.
All other artwork copyright 1984 Randy Broecker. This is the first US hardcover edition.
Pagination: [i-viii] 1-5] 6-327 [328-330]. Dustjacket illustration by Michael Whelan.
Illustrated by Randy Broecker. Note: published as Death's Master: A Novel Of The Flat Earth.
- London: Arrow Books, [1985]. ISBN 0 09 943450 4, £2.50, mass-market paperback. Copyright page: First published in
Great Britain by Hamlyn Paperbacks 1982. Arrow edition 1985. Copyright Tanih Lee 1979. Cover illustration uncredited.
- New York: DAW Books, Inc., [1986]. ISBN 0 88677 132 3, $3.50, mass-market paperback. Copyright page:
Copyright, 1979, by Tanith Lee. First printing, February 1979 | 5 6 7 8 9 [this is the 5th printing].
Pagination: [1-8] 9-348 [349-352]. Cover illustration by Michael Whelan. Frontispiece illustration by
Jack Young.
French Translations:
- Paris: OPTA, 1982. Cloth covered boards with pictorial dust jacket. ISBN 2-7201-0144-3.
As "Le Maître De La Mort", translated by E.C.L. Meistermann. Pagination: [1-4] 5-461 [462-464]. Dustjacket,
pictorial endpapers and interior illustrations by Claude Fritsch. Note: This is a limited edition of 3,000
numbered copies reserved for members of the Club Du Livre D'Anticpation. Pages 5-6 contain an introduction
called "Sur Les Ailes Du Démon" written by Daniel Walther.
- Paris: Presses-Pocket, November 1988. ISBN 2-266-02292-X, mass-market paperback. As "Le Maître De La Mort",
translated by E.C.L. Meistermann. Pagination: [1-6] 7-441 [442-448]. Cover illustration and frontispiece by
Wojtek Siudmak.
Italian Translations:
- Bologna: Libra Editrice, November 1979. Paper covered boards with pictorial dustjacket, Lit. 12.000. Pagination:
315-885 [886-888]. As "Il Signore Della Morte", translated by Roberta Rambelli. Dustjacket illustration by Allison.
Note: This edition also contains Night's Master translated as "Il Signore Della
Notte", also by Roberta Rambelli.

- Storie Di Diavoli. Rome: Newton and Compton, June 1997. ISBN: 88-8183-697-1, trade paperback, Lit. 19,000.
As "Il Signore Della Morte", translated by Gianni Pilo. Pages: 572-807. Note: this anthology includes
Night's Master, translated as "Il Signore Della Notte" and Delusion's Master
, translated as "Il Signore Delle Illusioni", also translated by Gianni Pilo.
Polish Translations:
- Warszawa: Alfa-Wero, 1996. ISBN: 8370019943, format unknown. Pagination: 478. As "Demon Smierci",
translated by Andrzej Polkowski.
Russian Translations:
- Izhevsk [Russia]: Strannik Artefakt, 1993. ISBN: 5-87754-027-0, mass-market paperback. Pagination: 431.
As "Vladyka Smerti", translator as yet undertermined. Cover artist as yet undertermined.
- Saint Petersburg: Syevyero-Zapad, 1999. ISBN: 5-7906-0078-6, hardcover. Pagination: [1-4] 5-586 [587-592].
As "Vladyka Smerti", translated by O. Kogen. Pages 5-22 contain an introduction entitled "Tales for Adults"
by A. Lidin. Interior illustrations by K. Rozhkov and V. Assadulin. Cover artist as yet undetermined.
Novel. 145,000 words.
The fourth volume in the Tales From The Flat Earth series.
Collected in Tales From The Flat Earth: Night's Daughter.
A brief excerpt was published in World Fantasy Convention 1984.
Nominated for a 1987 Mythopoeic Fantasy Award for Adult Literature.
In the age of demons, when the Earth was
still flat, a daughter was born to a mortal beauty and Azhrarn, Demon Lord of Night. This
Daughter of the Night was called Azhriaz, and she was hidden away on a mist-shrouded isle,
spirit-guarded, to spend her life in dreams. But Azhriaz was destined for more than dark
dreaming. For if her father was the Lord of Night, her mother was descended from the Sun
itself.
And her beauty and power soon called to another mighty demon lord, Azhrarn's enemy,
Prince Chuz, Delusion's Master, who worked a magnificent illusion to free Azhriaz from her
prison and transform her into Delirium's Mistress.
As Mistress of Madness and Delirium would she become known in realms of both demon and
humankind. And her destiny would make her goddess, queen, fugitive, champion,
seeress - and her to whom even the very Lord of Darkness would one day bow down.... (back
cover copy) |
- New York: DAW Books, Inc., [1986]. Mass-market paperback. Publisher's number: 674
(UE2135). ISBN 0 88677 135 8. Price: $3.95. Copyright page: First Printing, June 1986 | 1
2 3 4 5 6 7 8 9. Pagination: [1-12] 13-416. Cover illustration by Michael Whelan. Interior illustrations
by Tanith Lee.
- London: Arrow Books, [1987]. ISBN 0 09 951580 6, £3.50, mass-market paperback. Copyright page:
Arrow Books Limted. An imprint of Century Hutchinson Limited. First published in Great Britain in 1987.
Copyright Tanith Lee 1986. Illustrations copyright Tanith Lee 1986. Pagination: [1-12] 13-416. Cover
illustration by Mick Posen. Interior illustrations by Tanith Lee.
French Translations:
- Paris: Presses-Pocket, January 1989. ISBN 2-266-02728-X, mass-market paperback. Pagination: [1-10] 11-509 [510-512].
As "La Maîtresse Des Délires", translated by E.C.L. Meistermann. Cover illustration by Wojtek Siudmak.
Novel. 80,000 words.
The third volume in the Tales From The Flat Earth series.
Collected in Tales From The Flat Earth: The Lords Of Darkness.
Nominated as no. 12 in the Best Fantasy Novel category in the 1982 Locus Poll.
Nominated for a 1982 Mythopoeic Fantasy Award for Adult Literature.
When the world was flat and the gods had
not yet restructured the universe, the cities and hopes of mankind hung upon the whims of
the immortal lords of all diabolical powers.
For these, such as Azhrarn, Night's Master, and Uhlume, Death's Master, the
world was a flesh-and-blood playground for all their strangest desires. But among those
demonic lords, the strangest was the master of madness, Chuz.
The game that Chuz played with a beautiful woman, with an ambitious king, with an ancient
imperial city, was a webwork of good and evil, of hope and horror. But there was always
Azhrarn to interfere - to bend delusion to a different outcome - and it was a
century-long conflict between two vain immortals with women and men as their terrified
pawns.
Tanith Lee, acclaimed as the "princess-royal of high fantasy," winner of the
prestigious August Derleth Award, now presents a new novel of brilliant coloration and
sparkling imagination. (back cover copy) |
- New York: DAW Books, Inc., [September 1981]. Mass-market paperback. Publisher's number: 448
(UE1652). ISBN 0-87997-652-7. Price: $2.25. Copyright page: First Printing, September 1981
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9. Pagination: [1-6] 7-206 [207-208]. Cover art by Ken W. Kelly.
- New York: DAW Books, Inc., Published by The New American Library of Canada Limited, [September 1981].
ISBN 0-87997-652-7, $2.50, mass-market paperback. Copyright page: Copyright, 1981, by Tanith Lee.
First printing, September 1981 | 2 3 4 5 6 7 8 9 [Note: this is the 2nd printing as published by Canadian DAW].
Pagination: [1-6] 7-206 [207-208]. Cover illustration by Ken W. Kelly.
- New York: DAW Books, Inc., [1984]. ISBN 0-87997-932-1, $2.50, mass-market paperback. Copyright page:
Copyright, 1981, by Tanith Lee. First printing, September 1981 | 3 4 5 6 7 8 9 [Note: this is the 3rd
printing]. Pagination: [1-6] 7-206 [207-208]. Cover illustration by Ken W. Kelly.
- New York: DAW Books, Inc., [1987]. ISBN 0 88677 197 8, $2.95, mass-market paperback. Copyright page:
Copyright, 1981, by Tanith Lee. First printing, September 1981 | 5 6 7 8 9 [Note: this is the 5th
printing].Pagination: [1-6] 8-206 [207-208]. Cover illustration by Ken W. Kelly.
- London: Arrow Books, [1987]. ISBN 0 09 948120 0, £2.50, mass-market paperback. Copyright page: First published in
Great Britain 1987. Copyright Tanith Lee 1981. Pagination: [1-6] 7-206 [207-208]. Cover illutration probably by Mick Posen.
French Translations:
- Paris: Presses-Pocket, December 1988. ISBN 2-266-02767-0, mass-market paperback. As "Le Maître Des Illusions",
translated by E.C.L. Meistermann. Pagination: [1-8] 11-276 [277-190]. Cover illustration and frontispiece by
Wojtek Siudmak.

Italian Translations:
- Milan: Garden Edictrice, February 1987. Trade paperback, Lit. 6.000. Pagination: [1-3] 3-152. As "Maestro D'Illusioni",
translated by Lucio Mori. Cover illustration by David Hardy. Note: Followed by Kill The
Dead translated as "Uccidere I Morti", also translated by Lucio Mori.
- Rome: Fanucci Editore, May 1992. ISBN: 88-347-0359-6, Lit. 25.000, trade paperback. Pagination: [1-6] 7-255 [256].
As "Il Signore Delle Delusioni", translated by Davide de Leo. Pages 227-254 contain a piece entitled "La Principessa
Dagli Occhi Di Porpora" by Enzo Conti. Cover illustration uncredited.
- Rome: Compagnia Del Fantastico, July 1994. ISBN: 88-7983-702-8, Lit. 1.000, trade paperback. Pagination: [1-2] 5-130.
As "Il Signore Delle Illusioni", translated by Vera Simonetti. Cover illustration by Fred Fields.
- Storie Di Diavoli. Rome: Newton and Compton, June 1997. ISBN: 88-8183-697-1, Lit. 19.000, trade paperback.
As "Il Signore Delle Illusioni", translated by Gianni Pilo. Pages: 808-922. Note: this anthology includes
Night's Master, translated as "Il Signore Della Notte" and
Death's Master, translated as "Il Signore Della Morte", also translated by Gianni Pilo.
Novel. 50,000 words.
The first volume in the Four-BEE series.
Collected in Drinking Sapphire Wine (Incorporating Don't Bite
The Sun).
It's jang to be wild and sexy and
reckless and teen-age.
It's jang to do daredevil tricks and even get killed a few times ... you could
always come alive again.
It's jang to change your body, to switch your sex, to do anything you want to keep
up with the crowd.
But there comes a time when you begin to think about serious things, to want to do
something valid. And that's when you find out there are rules beyond the rules and that
the world is something else than all they'd taught you.
It's the brilliant author of THE BIRTHGRAVE in a strikingly different style and a
startlingly different sf novel. (back cover copy) |
- New York: DAW Books, Inc., [1976]. Mass-market paperback. Publisher's number: 184
(UY1221). ISBN 451 UY1221 125 [i.e. 0 87997 221 1]. Price: $1.25. Copyright page: First Printing, February 1976
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9. Pagination: [1-8] 9-158 [159-160]. Cover illustration by Brian Froud. Frontispiece illustration
by Jack Gaughan.
- New York: DAW Books, Inc., [1979]. ISBN 0 87997 486 9, $1.75, mass-market paperback. Copyright page:
Copyright, 1976, by Tanith Lee. First printing, February 1976 | 3 4 5 6 7 8 9 [Note: this is the 3rd printing].
Pagination: [1-8] 9-158 [159-160]. Cover illustration by Enrich. Frontispiece illustration by
Jack Gaughan.
- [Mercer Island, WA]: Starmont House, Inc., 1987. Laminated printed boards, issued
without dustwrapper. ISBN 1-557-42044-0. Price: $19.95. Copyright page: Starmont hardcover
edition published 1987. First hardcover edition. Offset from the 1976 DAW Books edition.
The first volume in the Starmont Hardcover Collection edited by Sheldon Jaffery. Pagination: [1-8] 9-158.
Cover illustration uncredited. Frontispiece by Jack Gaughan.
French Translations:
- Paris: Librairie des Champs-Élysées, 1979. Mass-market paperback. ISBN 2-7024-0929-6. Pagination: 252. As "Ne Mords Pas Le Soleil",
translated Maxime Barrière.
- Paris: Presses-Pocket, May 1991. ISBN 2-266-03580-0, mass-market paperback. Pagination: [1-8] 9-186 [187-192].
As "Ne Mords Pas Le Soleil", translated by Maxime Barrière. Cover illustration and interior frontispiece by Wojtek Siudmak.
German Translations:
- Rastatt [Germany]: Arthur Moewig Verlag, 1982. ISBN: 3-8118-3585-8, DM 5.80, mass-market paperback.
As "Beiss Nicht In Die Sonne", translated by Irmhild Hübner. Pagination: [1-6] 7-160. Cover illustration
by Don Maitz.
Italian Translations:
- Bologna: Libra Editrice, January 1978. Pictorial dustwrapper over paper covered boards, Lit. 2.000. Pagination:
[1-4] 5-152 [153-168]. As "Non Mordere Il Sole", translated by Roberta Rambelli. Dustjacket illustration by Allison.
Pages 5-10 contain an introduction by Ugo Malaguti. Pages [153-162] contain a publisher's catalogue.
Hebrew Translations:
- Hod Ha-Sharon [Israel]: Astrolog, 2001. Trade paperback. Pagination: [1-7], 8-132. As. "Al Tin`ats Shinekha Ba-Shemesh",
translated by Tamar Stern. Cover art by Brian Froud. Book design by Nama Yafa.
Portugese Translations:
- Lisbon: Distri Editora, [1985]. Trade paperback. Pagination: [1-4] 5-138 [139-140]. As "Não Mordam O Sol",
translated by Maria Teresa Pinto Pereira. Cover illustration by Catarina Rebello.
Swedish Translations:
- Bromma [i.e. Stockholm]: Delta Förlags AB, 1977. ISBN: 91-7228-127-8, trade paperback. Pagination: [1-6] 7-144.
As "Bit Inte Solen", translated by Gunnar Gällmo. Cover illustration uncredited.

- Bromma [i.e. Stockholm]: Delta Förlags AB, 1979. ISBN: 91-7228-127-8, laminated paper over boards. Pagination:
[1-6] 7-144. As "Bit Inte Solen", translated by Gunnar Gällmo. Cover illustration uncredited.

Young adult novel. 45,000 words.
It never pays to flout enchantresses,
even unwittingly, as poor King Minas discovered when he forgot to ask his aunt (or cousin)
Maligna to the birthday feast for Prince Jasleth and Princess Goodness. She came all the
same, bringing such nasty gifts that Princess Goodness was reduced to total silliness, the
kingdom to near beggary, and Prince Jasleth found himself despatched to seek his fortune
despite an embarrassing habit of changing into a raven unexpectedly, for an hour each day.
How Jasleth managed to join Prince Fearless and his hundred rowers in their quest for the
Dragon Hoard, how Maligna pursued them with many a fiendish wile, how the questors met an
alarming assortment of her repulsive friends and wicked acquaintances (and some more
foolish than wicked like the ten-foot mermaid queen, Emeraldis), how at every step doom
was narrowly averted, and how a happy ending (naturally) wound it all up, makes this
helter-skelter romantic adventure story at once richly comic and most amazingly and
agreeably inventive. (dustwrapper copy) |
- [London]: Macmillan, [1971]. Paper covered boards, issued with pictorial dustwrapper.
ISBN 0 333 12850 8. Price: £1.50. Copyright page: First Published 1971 by | MACMILLAN
LONDON LTD. Pagination: [i-ii, 1-12] 13-169 [170-174]. Dustjacket illustration and interior illustrations
by Graham Oakley.
- New York: Farrar, Straus and Giroux, [1971]. ISBN 0 374 31864 6, $4.50, hardcover. Copyright page:
Copyright 1971 by Tanith Lee. Illustrations copyright Macmillan & Company Ltd. 1971. First American
edition, 1971. Pagination: [i-xii, 1-2] 3-162 [163-166]. Dustjacket illustration and interior illustrations
by Graham Oakley.
- New York: Tempo Books, [1984]. ISBN 0 441 16621 0, $2.25, mass-market paperback.
Copyright page: A Tempo book / published by arrangement with Farrar, Strauss and Giroux /1971. Tempo edition /
April 1984. Cover illustration by Steve Hickman. Frontispiece illustration by Charles Vess.
- New York: Ace, [1985]. ISBN 0-441-16624-5, $2.75, mass-market paperback. Copyright page: An Ace Fantasy Book /
published by arrangement with Farrar, Straus and Giroux. Farrar, Straus and Giroux edition / 1971, Tempo edition /
April 1984, Ace edition / July 1985. Copyright 1971 by Tanith Lee. Pagination: [i-x, 1-2] 3-162, [163-166].
Cover illustration by Steve Hickman. Frontispiece illustration by CHarles Vess.
- London: Beaver Books, [1989]. ISBN 0 09 957160 9, £1.75, mass-market paperback. Copyright page: A
Beaver Book. Published by Arrow Books Limited. An imprint of Century Hutchinson Limited. First published
by Macmillan 1971. Beaver edition 1989. Text copyright Tanith Lee 1971. Illustrations copyright Macmillan
& Company Ltd. 1971. Pagination: [1-12] 13-169 [170]. Cover illustration uncredited. Interior illustrations
by Graham Oakley.
Return to Table of Contents
Next Page